Allamah Tabataba'i - Islam sciita: dialoghi con Henry Corbin
Questo libro raccoglie i documenti riguardanti un importante evento culturale del secolo scorso, ossia l’incontro tra Henry Corbin, noto filosofo e orientalista, allievo di Etienne Gilson, Edmond Husserl, Ernst Cassirer e Louis Massignon, e Allamah Tabataba’i, filosofo, teologo, commentatore del Corano e studioso delle scienze islamiche. I dibattiti e gli scambi epistolari tra Tabataba’i e Corbin, avvenuti tra la fine degli anni ’50 e gli anni ‘60, riguardarono alcuni temi della dottrina e della storia dell’Islam sciita, e rappresentarono un significativo esempio di dialogo interculturale.
Allamah Tabataba’i (1904-1981) è stato uno dei principali teologi e filosofi musulmani del XX secolo, autore di numerose opere di argomento religioso, storico, filosofico, gnostico e scientifico. Fu il maestro di Seyyed Hossein Nasr. Tra le sue opere tradotte in italiano ricordiamo: La Shi’ah nell’Islam (Semar, Roma, 2002); Gesù e Maria nel Corano (Irfan Edizioni, San Demetrio Corone, 2008); Compendio della dottrina islamica (Associazione Mondiale della Ahl al-Bayt, Qom, Iran); Muhammad alla luce dell’Islam (Edizioni Arktos, Carmagnola 1982).
INDICE
Presentazione di Ghorban Alì Pourmarjan
Prefazione di Gholam Reza A’vani
Introduzione
Ringraziamenti
Parte prima
La scuola della Shiʻa
Capitolo primo
Come si è formata la Shiʻa?
Capitolo secondo
I problemi previsti dalla Shiʻa
Capitolo terzo
Primo problema: La decadenza dello stato islamico e della Wilâyah
Capitolo quarto
Secondo problema: La fine del ruolo di guida dell’Ahl al-Bayt
Capitolo quinto
Il metodo della Shiʻa nelle scienze
Capitolo sesto
Le questioni poste da Henry Corbin e le risposte di Allamah Tabataba’i
Parte seconda
Il punto di vista degli Imâm della Shiʻa e il loro pensiero filosofico
Capitolo settimo
Per completare il discorso
Capitolo ottavo
Il pensiero filosofico degli Imâm della Shiʻa
Capitolo nono
Una spiegazione generale delle tradizioni elencate in precedenza
Capitolo decimo
La questione della Wilâyah
Parte terza
La missione della Shiʻa nel mondo contemporaneo
Capitolo undicesimo
Qual è il messaggio della Shiʻa per l’umanità? (di Henry Corbin)
Capitolo dodicesimo
Le vie per l’educazione dell’umanità
Capitolo tredicesimo
Le conseguenze dell’incarnazione nella Chiesa
Capitolo quattordicesimo
L’emergere del concetto di ”incarnazione” tra i musulmani e le sue conseguenze
Capitolo quindicesimo
La nascita della via spirituale e della gnosi
Capitolo sedicesimo
Verso la vita spirituale
Appendice:
Il messaggio spirituale dell’Islam (“Muhammad dar Ayineh-e Islam”)
L’Islam e le altre religioni: la visione sciita; L’importanza fondamentale dell’individuo dal punto di vista della natura umana; L’effetti della visione del mondo dell’individuo sulla sua attività; La visione islamica del mondo; Una possibile critica e relativa risposta; Le differenze nei mezzi di espressione tra l’esoterismo islamico e gli altri; Ulteriori considerazioni sul messaggio islamico; Una breve considerazione sulla via spirituale; La superiorità dell’Islam nella dottrina dell’Unità divina; La santità in Dio; Conclusione.
